博客名稱 :
東京小子
網誌名稱:
tokyoboy
OMAR AKRAM - Dancing with the wind and I want to chase the wind
「野生捕獲XX」是香港地道俗語,翻查資料,或作「捕捉野生XX」,是源自《寵物小精靈》的電子遊戲術語。在2010
因此近年,網絡世界也火速興起「野生捕獲XX」一詞,並在街上把偶遇名人,跟他或她或他們來張自拍照,上載到個人的社交網頁,炫耀一番。
當中,尤以「野生捕獲發哥」為最。因為,周潤發常常山行去,並不時跟相識的不相識的來張自拍照,並在社交網站上載或刊出在傳媒裡面。
發哥熱門出現的地點有大帽山郊野公園、城門水塘、鳳凰山及大東山等,而我都曾迎面通過他,或從他後面經過;沒有停步,更遑論「野生捕獲」,因為我在山跑中。
山跑時,除了留意心跳、呼吸、腳步等身體狀況之外,就只是靜心而已。外面的,一概不理!有人笑我傻,但「野生捕獲發哥」對我而言卻也是一種換喻(metonymy)!
這些場面也見過,當時我都在跑過中,沒有停步。究竟,「野生捕獲發哥」對我而言為何會是一種換喻(metonymy)?